The online English translation will soon be available.
Location
Le chalet est implanté au centre de la vallée de la Manche, site naturel protégé, à seulement 4,5 km de Morzine. Face à la propriété, les pointes de Nyon et d’Angollon, ainsi que le massif des Terres maudites, annoncent la chaîne des Dents blanches. Les cols de Cuidée, du Fornet et de Cou permettent de rejoindre la Suisse toute proche. La gare TGV de Bellegarde-sur-Valserine se situe à environ 1 h 40, tandis que les gares de Cluses et de Thonon-les-Bains sont respectivement à 33 km et 37 km. Le domaine skiable des Gets–Morzine est à proximité immédiate et celui d’Avoriaz se trouve à 18 km au nord.
Description
Le chalet
Le rez-de-jardinPassée l'entrée principale, il comprend une vaste pièce de vie parquetée et divisée en différents espaces ouverts. D’un côté, une cuisine prend place dans une véritable cabane en bois bordée d'un bar et de baies qui donnent sur une partie salle à manger et un salon exposés au sud, eux-mêmes tournés vers le balcon. Une haute bibliothèque dissimule un second salon, plus intime, chauffé par un poêle. La charpente apparente est composée d'éléments d'origine.
Le second niveau
Accessible directement depuis l'escalier intérieur ou par l’extérieur, un dégagement suivi d'un couloir dallé de pierre dessert six chambres. Chacune est associée à une salle de bains ou salle d'eau privative avec toilettes, toutes restaurées. Une buanderie voisine également des toilettes indépendantes. Un escalier intérieur permet de rejoindre un local ski, avec chauffe-chaussures, situé au niveau inférieur. Une cave dans laquelle ont été installées trois chauffe-eaux ainsi qu’une chaudière électrique et un évier est aussi accessible depuis l'extérieur.
Le terrain
En dénivelé, il s'étend principalement au nord du chalet. Quelques arbres fruitiers et des sapins ont été plantés. Un tire-luge y a été installé afin d'en faire une fabuleuse aire de jeux lorsqu'il est recouvert de neige. L'été, depuis l'entrée, il revêt les allures d'un vaste pâturage bordé par des conifères qui cachent une cascade d'eau.Our opinion
Un chalet d’alpage du 18e s. restauré avec justesse, face aux reliefs de la vallée de la Manche. Dressée dans un environnement naturel intact, la propriété déploie des volumes chaleureux où les éléments anciens — pierre de la Dranse, bois patiné, charpente apparente — dialoguent avec les éléments du confort moderne parfaitement intégrés. La restauration, menée avec soin et patience par les actuels occupants, respecte l’esprit originel du lieu. Les vastes espaces de vie et les six chambres indépendantes permettent d’envisager aussi bien une résidence familiale qu’un lieu d’accueil déjà éprouvé, pour une rentabilité financière certaine. Entre panorama de montagne et proximité de Morzine, le chalet conjugue isolement choisi et accès immédiat à la vie alpine.
Reference 290856
| Land registry surface area | 9597 m² |
| Main building floor area | 283 m² |
| Number of bedrooms | 6 |
NB: The above information is not only the result of our visit to the property; it is also based on information provided by the current owner. It is by no means comprehensive or strictly accurate especially where surface areas and construction dates are concerned. We cannot, therefore, be held liable for any misrepresentation.